Massimo 的个人资料ThE gReAt GiG iN tHe SkY照片日志列表 工具 帮助
5月18日

Le parole le lascio a lui...

Solo due pensieri:
1) La vera forza di questa canzone sta nel trattare un tema difficile come quello di poter morire da un momento all'altro senza mai scadere nella banalità o nella pateticità...facendo rimanere solo la poesia!!
2) Ho allegato l'audio della versione di morgan...questo non perchè la ritenga in qualche modo migliore o più espressiva, ma perchè più vicina al mondo "moderno" e per questo più "accettabile" anche da coloro che non hanno mai ascoltato il grande De Andrè...
BUON ASCOLTO!!
 
 
 
Fabrizio De André - Un malato di Cuore
 
Cominciai a sognare anch'io insieme a loro
poi l'anima d'improvviso prese il volo.

Da ragazzo spiare i ragazzi giocare
al ritmo balordo del tuo Cuore malato
e ti viene la voglia di uscire e provare
che cosa ti manca per correre al prato,
e ti tieni la voglia, e rimani a pensare
come diavolo fanno a riprendere fiato.

Da uomo avvertire il tempo sprecato
a farti narrare la vita dagli occhi
e mai poter bere alla coppa d'un fiato
ma a piccoli sorsi interrotti,
e mai poter bere alla coppa d'un fiato
ma a piccoli sorsi interrotti.

Eppure un sorriso io l'ho regalato
e ancora ritorna in ogni sua estate
quando io la guidai o fui forse guidato
a contarle i capelli con le mani sudate.

Non credo che chiesi promesse al suo sguardo,
non mi sembra che scelsi il silenzio o la voce,
quando il Cuore stordì e ora no, non ricordo
se fu troppo sgomento o troppo felice,
e il Cuore impazzì e ora no, non ricordo,
da quale orizzonte sfumasse la luce.

E fra lo spettacolo dolce dell'erba
fra lunghe carezze finite sul volto,
quelle sue cosce color madreperla
rimasero forse un fiore non colto.

Ma che la baciai questo sì lo ricordo
col Cuore ormai sulle labbra,
ma che la baciai, per Dio, sì lo ricordo,
e il mio Cuore le restò sulle labbra.

E l'anima d'improvviso prese il volo
ma non mi sento di sognare con loro
no non si riesce di sognare con loro.

评论 (1)

请稍候...
很抱歉,您输入的评论太长。请缩短您的评论。
您没有输入任何内容,请重试。
很抱歉,我们当前无法添加您的评论。请稍后重试。
若要添加评论,需要您的家长授予您相应权限。请求权限
您的家长禁用了评论功能。
很抱歉,我们当前无法删除您的评论。请稍后重试。
您已超过了一天之内允许提供的评论数上限。请在 24 小时后重试。
因为我们的系统表明您可能在向其他用户提供垃圾评论,您的帐户已禁用了评论功能。如果您认为我们错误地禁用了您的帐户,请联系 Windows Live 支持部门
完成下面的安全检查,您提供评论的过程才能完成。
您在安全检查中键入的字符必须与图片或音频中的字符一致。

若要添加评论,请使用您的 Windows Live ID 登录(如果您使用过 Hotmail、Messenger 或 Xbox LIVE,您就拥有 Windows Live ID)。登录


还没有 Windows Live ID 吗?请注册

Il grande Fabrizio, ogni canzone una poesia, sempre il migliore nel suo genere negli anni che verrà.
6 月 1 日

引用通告

此日志的引用通告 URL 是:
http://d3v1l87.spaces.live.com/blog/cns!9318F4D91E2E2F08!1814.trak
引用此项的网络日志